Lā Valentine's Pākē

信图片_20210814102325

China Qixi Festival ʻO ka Qixi Festival i kapa ʻia ʻo ka Qiqiao Festival, he ʻahaʻaina Kina e hoʻolauleʻa ai i ka hālāwai makahiki o ke kaikamahine kahu bipi a me ka ulana ma ka moʻolelo moʻomeheu Kina.Hāʻule ia i ka lā ʻehiku o ka mahina 7 ma ka kalena Kina.Ua kapa ʻia ʻo ia i kekahi manawa ʻo ka Chinese Valentine's Day.

Ma ka hiku o ka lā o ka ʻehiku o ka mahina o ka kalena, ʻo ka moʻolelo aloha o ka Cowherd and the Weaver Girl he moʻolelo lōʻihi i kapa ʻia ʻo "Chinese Valentine's Day", e hana ana i ka Qixi Festival i ka ʻahaʻaina kuʻuna aloha loa ma Kina.Ma ka lā 20 o Mei, 2006, ua hoʻokomo ʻia ka Qixi Festival i loko o ka pūʻulu mua o ka papa inoa hoʻoilina moʻomeheu intangible lāhui e ka ʻAha Mokuʻāina o ka Repubalika o Kina.

 

Ua hoʻokumu ʻia ka Qixi Festival ma Kina a he ʻahaʻaina kuʻuna ma ka ʻāina Kina a me nā ʻāina ʻo ʻAsia Hikina.Mai ka moʻolelo o ka Cowherd and the Weaver Girl ka ʻahaʻaina.Hoʻolauleʻa ʻia ia ma ka lā ʻehiku o ka mahina ʻehiku o ka kalena lunar (ua hoʻololi ʻia i Iulai 7th ma ka kalena lā ma hope o ka Meiji Restoration).Ma muli o kēia lā ʻO nā mea nui i komo i ka hana he mau kaikamahine, a ʻo ka ʻike o nā hana ʻahaʻaina e pili ana i ke noi no ke akamai, no laila kapa ka poʻe i kēia lā "Qi Qiao Festival" a i ʻole "Girls' Day" a i ʻole "Girls' Day".Ma ka lā 20 o Mei, 2006, ʻo Tanabata ʻO ka ʻAha Mokuʻāina ʻo Kina i loko o ka pūʻulu mua o nā papa inoa hoʻoilina moʻomeheu ʻike ʻole.Hoʻohana ka Qixi Festival i ka moʻolelo o ka Cowherd and the Weaver Girl ma ke ʻano he mea lawe e hōʻike i nā manaʻo o ka "haʻalele ʻole a ʻelemakule pū ma waena o nā kāne male a me nā wahine" a mālama i ka ʻōlelo hoʻohiki o ke aloha ma waena o nā ʻaoʻao ʻelua.I ka hala ʻana o ka manawa, ua lilo ʻo Qixi Festival i lā Valentine's Chinese.

I loko o "The Nineteen Ancient Poems" ma "Nine Bull Stars", ʻo ka Morning Bull a me ka Weaver Girl he mau hoa aloha i mahalo kekahi i kekahi.Mai ia manawa, ma o ka "hoʻoponopono" o ka mea heluhelu, ua piha kēia moʻolelo lani.Ma ka pāʻani maʻamau o Huangmei Opera “The Match of the Immortals”, ʻaneʻane hoʻohui pū ʻia ka noʻonoʻo ʻana o ka poʻe kahiko i ka ʻike kilokilo me kahi kanaka mahiʻai i kapa ʻia ʻo Dong Yong.Ua lilo ia i pōʻino aloha kanaka, i ʻike ʻia i kēia manawa ʻo ka moʻolelo o ka kahu bipi a me ke kaikamahine Weaver.I kēia wā hou, ua hāʻawi ʻia ka moʻolelo aloha nani o "Cowherd and Weaver Girl" i ka lā Valentine's Chinese i kēia manawa, a ua lilo ia i ʻahaʻaina o ke aloha hōʻailona a hānau ʻia ke ʻano moʻomeheu o "La Valentine's China".ʻOiai ua hānau mua ʻia ka Pākē Qixi Festival ma mua o ka lā Western Valentine, a ua hoʻolaha ʻia i waena o ka poʻe no ka manawa lōʻihi, akā i kēia manawa i waena o nā ʻōpio, ʻaʻole i makemake nui ʻia ka Qixi Festival e like me ke Western Valentine's Day.Ua ʻōlelo ka poʻe akamai i ka moʻolelo kuʻuna, ke hoʻohālikelike ʻia me nā ʻahaʻaina haole, ʻoi aku ka maikaʻi o nā ʻahaʻaina kuʻuna e like me Tanabata i ka moʻomeheu a me ka manaʻo.Inā hoʻokomoʻia nā mea aloha, mahana, a me nā mea hoʻokipa i nāʻahaʻaina kuʻuna, hiki i nāʻahaʻaina maʻamau keʻoi aku ka hauʻoli.

 


Ka manawa hoʻouna: ʻAukake-14-2021